Veidosim saturu kopā!

Jūsu novadā gaidāmas vai jau aizvadītas copmaņus saistošas aktivitātes?
Jums ir viedoklis par copmanim aktuālu tematu?
Esat izbaudījis aizraujošu copes piedzīvojumu?

Rakstiet mums! Pievienojiet attēlus (vai uzticiet tos piemeklēt CL redaktoram) un mēs nodosim Jūsu vēstījumu visai Latvijas copmaņu saimei!

Jaunākie komentāri

Uztveramais tīkls - svari [1] Notes55 / 30.jan, 03:03
Kuģītis ar barības izkliedētāju [1] Notes55 / 30.jan, 03:03
Ar Bejas dambi būs cauri [2] Matrozi / 29.jan, 22:46
Eiropā ienāk amerikāņu atraktori [1] BAigars / 31.10.23
Bohēma uzvar Jūrkalnē [4] Ieteikums / 26.10.23

Seko līdzi

Seko līdzi jaunākajiem CopesLietas.lv biedru rakstiem sev ērtā veidā izmantojot RSS barotni.

Gunārs Klēģers | 8.jūlijs 2016, 12:09 | 10 komentāri | 8200 skatījumi

Turpmāk «float tube» saucama par «Pakavlaivu»

Ņemot vērā to, ka nu jau gadu manā rīcībā ir šāds vienvietīgs pūslis, kuram latviešu valodā nav bijis oficiāls nosaukums, bet angliski ir vairāki (belly boat, float tube, u-boat), sazinājos ar Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju. Un lūk, kāda ir oficiālā atbilde: tā kā laivai ir pakavveida forma, tad ieteicamais nosaukums ir
"PAKAVLAIVA".
Arī google.lv uz šādu salikteni pagaidām ir 0 rezultātu - viss tīrs.
Manuprāt, piestāv un ir atbilstošs. Uz augusta CL numuru ir doma sagatavot plašāku aprakstu par šāda veida pūšļiem un iespējām, ko tie dod. Tikmēr jūlija CL numurā ir atrodams mans apraksts par meža un purvu ezeriem, kuros pabiju vasaras sākumā.

gk.

Novērtē rakstu:

Vērtējums ir 5 no 5

(4 balsis) - lai vērtētu, nepieciešams reģistrēties

[10] Komentāri | dilst | aug

badapiicka :

Nu skaisti, man patīk! Citādi savu valodu esam tā piešvaukstojuši, ka reizēm šķērmi metas.

Feina manta vispār, ļoti viegla, ja vien esi bez braukšanas līdzekļa un viens pats- hop pār plecu un aiziet! Tikai laikam straumei neder, jo nekur īpaši neaizairēsies, ne?

P.S. Ir viens "bonuss"- tikai tā izmantošanai nepieciešams dabūt kādu samu 20+kg= bezmaksas vizināšanās ;))))))))

08.07.16 Atbildēt | Ziņot 2