Burtnieka ezers gandrīz janvāra vidū, gandrīz kur vidusburtnieks, kaut kur austrumos. Šogad triju dienu laikā, te no mīnus 19 grādiem uz ezera, nokrīt līdz plusiem, un pūš vējš. No baltas sarmas kokos un sejā salu, līdz suņa spalvām un bļitkas acs. Esot šeit otro reizi, un zini, ne pēdējo.
Остров с развалинами средневекового замка плывет посреди широкой реки Даугавы, словно старинная бригантина с зелеными парусами, а матросами на нем временно служат Саня, Костян и Север. Они ловят и коптят рыбу, любуются пейзажами, слушают пение птиц и коротают время у костра. Сегодня они сдают вахту и отправляются домой, унося с собой романтику звездных ночей и музыку рыбацких колокольчиков. Но они обязательно вернутся сюда, потому что тайны, оставшиеся на острове открыты не все: еще не найдены секреты крестоносцев под стенами старого замка, еще не пойман тот сом, что срывал сонным утром наживку со снастей, еще не записан диск-гигант хора сверчков и кузнечиков, да и шоу светлячков, ночных агентов радуги, еще далеко от совершенства. Так что, время идет, земля крутится, история Adventures Brothers продолжается.