Piekrītu, celiņa izcelsme varētu būt krieviska. Bet, goda vārd, skan ja ne mīļāk, tad interesantā par velci. Paskat', čaļiem jautājumi, pārsteigumi u.t.t.
Jebkurā gadījumā, "celiņš" ir latvisks un daudz nevainīgāks vārds par makšķernieku leksikā masveidīgi ietotajiem "sačoks", "motilis", "čeburaška", "zaceps"" u.t.t. Tos gan vajadzētu izskaust un aizvietot ar latviešu vārdiem. Par "sačoka" latviskošanu varētu pat konkursu izsludināt, jo "uzķeramais tīkliņš" skan gari un neveikli.
Jebkurā gadījumā, "celiņš" ir latvisks un daudz nevainīgāks vārds par makšķernieku leksikā masveidīgi ietotajiem "sačoks", "motilis", "čeburaška", "zaceps"" u.t.t. Tos gan vajadzētu izskaust un aizvietot ar latviešu vārdiem. Par "sačoka" latviskošanu varētu pat konkursu izsludināt, jo "uzķeramais tīkliņš" skan gari un neveikli.
9.jūnijs 2014, 20:34 | links